Wir erlauben uns Ihnen in der Pension ALENA, in Horni Rokytnice nad Jizerou eine Unterkunft anzubieten. Rokytnice nad Jizerou ist eine Bergregion, sie befindet sich im Westteil von Riesengebirge. Der Besucher hast während des ganzen Jahres die Müglichkeit sich sportlich und kulturell zu betätigen. In unserer Umgebung befinden sich eine grosse Anzahl von Skiliften, Abfahrtsstrecken und Langlaufmüglichkeiten. Zu der grossen Zufreidenheit unserer Besucher trägt auch , die neue viersitzige Drahtseilbahn bei. Sie ist 2198 m lang, fährt an die Spitze von Lysá hora, in eine Hühe von 1312 m über dem Meeresspiegel. Unsere Pension befindet sich im oberen Teil von Rokytnice, Parkplatz von dem Haus, nach vorheriger Absprache Garagenutzung möglich. Verkehrsbedingungen mit dem Bus, Haltestelle 200 m von der Pension entfernt, 100 m vom Haus entfernt besteht die Möglichkeit für Nachtskifahrten bis 22 Uhr (4 Skilifte zur Verfiigung). In der n'äheren Umgebung gibt es eine grosse Anzahl weiterer Initiativen zur aktiven Freitzeitgestaltung:
